The structure of the Yi Fa Society and its curriculum is based on techniques of eastern origin (primarily the I Ching and Qi Gong). How does it relate to the western esoteric tradition?
In the first place, it bears reiterating that the Yi Fa Society is not a "chinese" esoteric system. It is a Universal system. This does not mean that it is some sort of mishmash or lacking solid foundations; but that the fundamental formula of its work is a universal formula.
In truth, while there are eastern and western religions, or eastern and western mythologies, or eastern and western techniques, there is no such thing as a true mystery school that is "eastern" or "western". All true systems are Universal system, because they deal with the human experience.
The fundamental purpose of all mystery schools is self-transformation. The fundamental formula of self transformation can be summarized as "Awareness cultivation + Concentration discipline + Virtue training". All systems of eastern esoteric or western esoteric origins use that formula. Even the basic expression of any mystery school is going to be the same: it will be based on training in Symbolic Language, plus training in Cosmology (that is, a abstract 'mapping' of reality) plus training in a set of practices to allow one to manifest and apply one's Will.
In practical terms, there is a significant similarity between the training system of the Yi Fa Society and the training system of magical schools like the A.'.A.'. or the Golden Dawn. These western schools rely on a combination of mystical teaching, meditative practices, and 'magick' (which is the application of Will to create Change). The Yi Fa society combines the mystical teaching in the principles expressed in the I Ching, meditative practices in Qi Gong, and training in the application of Qi, De, and Gong to generate Change in one's own being and the world.
It can thus be understood as a 'parallel system', which matches the same goals as that of western magick, but in a different way. It is in fact complementary to the training that western magical systems provide, and training in the symbolic language and cosmology of the I Ching, in the physical cultivation and meditative practices of Qi Gong, and in the secret techniques for utilizing one's Qi, can all serve to strengthen anyone who is already working with a western system. It provides a new perspective, and new skills to enhance one's existing techniques.
If you are interested in applying for membership in the Yi Fa Society, please contact us here, on Facebook, or on Google+.